تعقب الأثر في الصينية

• 奔逐
• 循路而行
• 跟踪
• 追
• 追赶
• 追踪
• 追逐
• 逐

• تعقب    为人; 产生结果; 传送; 作出表现 ...
• الأثر التعاقبي    连带效应
• بيان الأثر    影响报告

أمثلة

1. ولا تزال عملية تعقب الأثر ولَم الشمل جارية؛
   目前仍在继续开展追踪和团聚工作；
2. و كونك عضو في المجلس وبإمكانك تعقب الأثر وأنتتساعدالناس،لكنكَ لازلت نوعاما
   你是委员会成员 你会追踪 你帮助人们 但是你还是有点
3. تعقب الأثر المالي المتعلق بصادرات الأسلحة التي تقوم بها شركات التوريد المتخذة من رومانيا مركزا لها
   审查罗马尼亚境内供应商武器出口的相关金融迹象；
4. وأُشير إلى أن 64 في المائة من طلبات تعقب الأثر قدمها آباء أطفال قُصَّر جندتهم حركة نمور تحرير تاميل إيلام.
   家长称，64%的追踪请求涉及被猛虎组织招募的未成年人。
5. يجري تعقب الأثر المنشود (انظر الجدول 3) على مدى كامل الفترة التي يغطيها نظام المتابعة منذ إنشائه في عام 2004.
   在跟踪制度自2004年设立以来涵盖的整个期间对所希望产生的影响(见表3)进行了跟踪。